25 Kasım 2010 Perşembe

AYLAK BAKKAL SKNİ TARTAR

Evet sevgili arkadaşlar; Bundan kelli sizlere dilim döndüünce, bilgim yettiince atasözleri ve deyimlerimizi anlatmaya çalışacağım.

Atasözü ve deyimler bildiğimiz gibi geçmişten günümüze gelen, uzun deneyimlerden yararlanarak kısa ve özlü öğütler veren, toplum tarafından ortak kullanılan ve kalıplaşmış sözlerdir.

Mesela bugün sizlere aralarında en çok dikkati çeken benimde favorim olan bir ata sözünü açıklayacağım.."AYLAK BAKKAL SKNİ TARTAR" ( Acaba bakkal terazilerinin neden hep ağır çektiğini düşündünüzmü hiç? :)

Bu atasözümüz bazı yörelerimizde "AYLAK BAKKAL TAŞŞŞAK TARTAR" olarak ta kullanılmaktadır. Bazı kaynaklarda; Eli işte gözü oynaşta iş yaparsanız, mesleğinizde bakkallıksa, tarttığınız şeyin taşşaklarınız olabileceği belirtilmişsede durum öyle değildir... çünkü öyle olsaydı muhtemelen veresiye defterinin yaprakları birbirine yapışırdı... :D

Şimdi; Acaba bakkal işsiz kaldığı içinmi skini tartar yoksa skni tarttığı içinmi işsiz kalır sorunsalından yola çıkarak, bu atasözümüzün işsiz kalmış aylak, aylak takılmaktan yapacak birşey bulamayan ve saçma sapan şeylerle uğraşmakta sınır tanımayan kişiler için söylendiğini anlayabiliyoruz... Bir Ferhan Şensoy büyüğümüz "zor iştir boş gezmek fazla mesai ister" diyerek durumu bir bakıma özetler...
Şimdi aramızda bazı arkadaşlar kendi aralaranıda; bir daşşak tartıcısı varmıdır? Var ise bu daşşak tartma aletinin adı nedirr Vay efendim beni daşşaklarım kesin 2 kilo çeker diye kendi aralarında tartışabilirler. Evet bu ölçü birimimizin adı "Dalgametre" dir. Lakin bu ölçü birimi ile dalga boyu hesaplanır. Yani atasözümüz ile hiçbir alakası yoktur..

Nediyorduk ? Hah ! işi gücü olmayan kişinin saçma sapan şeylerle uğraşmakta sınır tanımayacağından bahsediyorduk :) Mesela ağabeyim işsiz kaldığı ilk günlerde Tahtadan Hovercraft yapabileceğini iddia etmişti... onu takip eden günlerde ise sehpahanın bacaklarını kesmek suretiyle laptop masası yapmak, gardrobun yerini değiştirmek, odanın duvarlarına sprey boya ile resim yapmak gibi ilgin aktiviteler takip etti. Ülkemizin ekonomik durumu göz önünde bulundurulunca kuşkusus çevremizde daha çok aylak bakkalı daşşşşak ve türevlerini tarmaya çalışırken göreceğiz. Yazımı burda noktalayarak sevgi ve saygılarımı sunuyorum

1 yorum:

  1. e sen de bu yazında bi nevi dassak tartiosun kanka:))

    YanıtlaSil